“亡羊补牢”的歇后语是“亡羊补牢——为时不晚”。
这个歇后语的意思是，在事情出了问题之后，如果能及时采取措施进行补救，那么还不算太迟。其中，“亡”指的是逃亡、丢失，“牢”指的是关牲口的圈。整个成语“亡羊补牢”比喻出了问题以后想办法补救，可以防止继续受损失。这个歇后语强调了及时补救的重要性，鼓励人们在遇到问题时不要放弃，要积极寻找解决办法。
这个成语本身出自《战国策·楚策》，原文是：“见兔而顾犬，未为晚也；亡羊而补牢，未为迟也。”意思是在看到兔子后再回头唤狗去追捕，还不算晚；羊丢失了再去修补羊圈，也不算晚。这进一步印证了歇后语“亡羊补牢——为时不晚”的含义。
因此，“亡羊补牢——为时不晚”这个歇后语传达了一个积极的信息，即面对问题时，及时采取行动进行补救是明智的，因为这样做可以防止损失进一步扩大，甚至可能扭转局势。
