如虎添翼的意思解释

如虎添翼的意思解释

如虎添翼的意思解释

成语名称: 如虎添翼

拼音: rú hǔ tiān yì

基本释义: 好像老虎长出了翅膀,比喻强有力的人得到帮助变得更加强有力。也用来比喻凶恶的人得到援助后更加凶恶。

详细解释

  1. 字面意思:“如”表示“如同、像”;“虎”指的是老虎;“添”意为增加、添加;“翼”则是翅膀。整个成语的字面意思是给老虎添加了翅膀。
  2. 引申意义:由于老虎本身已经是森林之王,力量强大且迅猛,如果再加上翅膀,其能力将更为惊人。因此,这个成语常用来形容一个已经很有实力或地位的人或组织,在得到新的助力或资源后,变得更加不可阻挡。
  3. 感情色彩:虽然这个成语通常带有正面的含义,即强调实力的增强,但在某些语境下,也可以用于贬义,特别是当描述一个原本就具有负面特质(如凶狠、狡诈)的个体或团体时,他们获得新助力后的行为可能更加恶劣。
  4. 用法示例
    • 正向用法:“自从公司引进了新技术,生产效率大大提高,真是如虎添翼。”
    • 负向用法:“那个黑帮头目最近又拉拢了一批打手,现在更是如虎添翼,警方抓捕他的难度更大了。”

近义词与反义词

  • 近义词:锦上添花、如鱼得水
  • 反义词:雪上加霜、火上浇油

总结:“如虎添翼”是一个富有形象性和表现力的成语,通过生动的比喻表达了实力增强的概念。在使用时,需要根据具体语境判断其是正面还是负面的含义。