张飞穿针这一歇后语有多种说法，以下是几种常见的版本：
- 张飞穿针——大眼瞪小眼：张飞是大眼，针孔是小眼，形容做一件十分困难的事，或是形容双方对峙、相持不下、互相瞪眼的场面。
- 张飞穿针——粗中有细：与《三国演义》等记载的“莽张飞”不同，《三国志》以及一些正史资料记载的张飞“小事粗鲁、粗中有细，大事有谋，谋略过人”。也有说法认为，这一歇后语来源于张飞苦练穿针本领的故事，表明张飞虽然性格粗犷，但也有细致、有耐心的一面。
另外，还有“张飞穿针——有劲无处使”的说法，不过相对前两种说法较为少见。
综上所述，张飞穿针下一句歇后语可以是“大眼瞪小眼”或“粗中有细”，具体使用哪种说法，可以根据语境和表达需要来选择。
