
《三国演义》中“桃园三结义”的原文,若以较为通俗的白话文来转述,大致如下:
在东汉末年的时候,天下大乱,朝廷腐败,百姓生活困苦。就在这动荡不安的年代里,有三个志同道合的英雄人物——刘备、关羽和张飞相遇了。
刘备,字玄德,是个有远大志向的人,虽然家境贫寒,但心怀仁义,想要在这乱世之中有所作为。关羽,字云长,身材高大,武艺高强,面色如红枣般红润,一双丹凤眼炯炯有神,为人忠义无双。张飞,字益德(也作“翼德”),性情豪爽,力大无穷,是个敢于担当的豪杰。
这三人一见如故,相谈甚欢,都觉得对方是自己要找的志同道合的伙伴。于是,他们决定结拜为兄弟,共同在这乱世中闯荡一番事业。
一天,他们在涿郡的一个桃花盛开的园子里相聚,摆上香案和祭品,对天发誓:“我们三人虽然不是亲兄弟,但胜似亲兄弟!从今往后,我们要同心协力,报效国家;若有违背誓言者,天地不容!”说完这番誓词后,三人一同跪拜在地,郑重地磕了三个响头。
从此,“桃园三结义”的故事便传遍了天下,成为了人们口中津津乐道的佳话。而刘备、关羽和张飞这三人也凭借着他们的智慧和勇气,在乱世中逐渐崭露头角,成就了一番辉煌的事业。
