“长辈”在英语中通常翻译为“elder”或者更常见的“senior family member”。但如果是在具体的家庭关系中，比如父亲的父母可以称为“grandparents”，母亲的父母也可以称为“maternal grandparents”或者简单地也叫“grandparents”（在多数文化中不特别区分），父亲或母亲则称为“parent”。如果要泛指比自己年长一代或几代的人，并且是在一个更广泛的社会或家族背景中，“elder”或者“elder relative”可能更为贴切。
不过，在日常对话中，人们可能会直接使用“uncle”（叔叔/舅舅）、“aunt”（阿姨/姑姑）等来指代具体的长辈。如果要强调其作为长辈的身份，可以在前面加上“senior”或者在语境中明确。
因此，“长辈”的具体英文表达会根据语境和关系的不同而有所变化。
