“长江”在英语中通常翻译为“Changjiang River”或者更常见的“Yangtze River”。其中，“Yangtze River”是更为国际通用的表达方式。
其发音为：['jæŋtsiː rɪvə(r)]。在发音时，注意“Yangtze”的“Y”发音为/j/，而不是/ai/，同时“tze”的发音接近/tsiː/，而“River”则按照常规的英语发音规则来读。
另外，虽然“Changjiang River”在字面上更直接地反映了“长江”的中文发音，但在国际交流中，“Yangtze River”更为常用。
总的来说，“长江”在英语中的正确发音和书写是['jæŋtsiː rɪvə(r)]（Yangtze River）。
