雪梅其二的意思

雪梅其二的意思

《雪梅·其二》是南宋诗人卢梅坡(有争议)创作的一组七言绝句中的第二首。全诗如下:

雪梅·其二

有梅无雪不精神,有雪无诗俗了人。 日暮诗成天又雪,与梅并作十分春。

译文及解释:

只有梅花没有雪花的话,看起来没有什么精神气质;如果下雪了却没有诗文相合,也会非常俗气。当在冬天傍晚夕阳西下写好了诗,刚好天空又下起了雪。再看梅花雪花争相绽放,像春天一样艳丽多姿,生气蓬勃。

  • “有梅无雪不精神”:此句强调了梅花与雪的相互映衬之美,没有雪的陪衬,梅花就显得缺乏某种神韵或生命力。
  • “有雪无诗俗了人”:这里表达了雪景虽美,但若无诗意的点缀,便会使欣赏者感到平庸无奇,失去了高雅的情趣。
  • “日暮诗成天又雪”:描述了一个美好的时刻——在黄昏时分,诗人完成了他的诗作,而天空中恰好又开始飘起了雪花,两者相得益彰。
  • “与梅并作十分春”:以诗、雪、梅三者共同构成了一幅春意盎然的画面,象征着它们共同创造了完美的冬日景致,给人以春天的感受。

这首诗通过咏物言志的手法,巧妙地将梅、雪、诗三者结合在一起,展现了作者对自然美景的热爱和审美情趣,同时也寄寓了对高洁品格的追求和对生活情趣的向往。