在英语中，“在阳光下”这一表达有两种常见的说法：
- In the sunshine
- Under the sun
不过，虽然“under the sun”字面上看似可以表示“在阳光下”，但在实际语境中，它更多被用作一种习语，表示“在世界上”或“究竟”的意思，如“What can be compared under the sun?”（世上还有什么可比的呢？）。因此，在描述实际的阳光照射场景时，更推荐使用“in the sunshine”。
例如：
- Let's sit in the sunshine and enjoy the warmth.（让我们坐在阳光下享受温暖。）
这句话清晰地传达了在阳光下坐着并享受阳光带来的温暖这一场景。
总的来说，虽然“under the sun”字面上看似符合“在阳光下”的描述，但在实际使用中，“in the sunshine”更为准确和常用。
