首先，我们来解析一下成语“花拳绣腿”的含义。这个成语常用来形容那些外表华丽但不实用的武术动作或技艺，它暗示着一种虚有其表、中看不中用的意思。
现在，我们需要将这个含义与十二生肖进行关联。在十二生肖中，我们需要找到一个既具有华丽外表又可能被视为“不实用”或“虚有其表”的生肖。
考虑到这些要素，我们可以联想到“鸡”。在传统文化中，鸡常常因为其鲜艳的羽毛和华丽的外观而受到赞美，但相对于其他生肖如虎、龙等，鸡在力量和勇猛方面并不突出，有时可能被视为“虚有其表”。此外，鸡的某些行为（如炫耀羽毛）也可能被解读为“花哨”而不实用。
当然，这种解读带有一定的主观性和文化色彩，因为每个生肖都有其独特的象征意义和特点。但基于“花拳绣腿”的含义和十二生肖的特点，我们可以认为“鸡”是与之较为匹配的生肖。
因此，对于“花拳绣腿打一生肖”的最佳答案，我们可以选择“鸡”。
