“日攘一鸡”出自《孟子·滕文公下》，以下是该成语的原文及翻译：
原文
今有人日攘其邻之鸡者，或告之曰：“是非君子之道。”曰：“请损之，月攘一鸡，以待来年，然后已。”
翻译
现在有个人每天都要偷邻居家的鸡，有人劝告他说：“这不是正派人的做法。”他回答说：“请允许我减少偷鸡的数量，以后每个月偷一只鸡，等到明年再停止。”
成语含义
“日攘一鸡”常用来比喻那些明知道自己的行为是错误的，却仍然不肯改过，只是采取一些象征性的措施来掩盖或减轻自己的过错的人。它告诫人们，如果知道自己的行为是错误的，就应该立即改正，而不是拖延或采取敷衍了事的态度。
以上内容仅供参考，如需更多信息，建议查阅相关文献或咨询汉语言专家。
