
“门可罗雀”这个成语源于汉代史书,并非直接出自某首诗歌的全文。它形容为官者休官失势后,门庭冷落车马稀少;或形容事业由盛而衰,宾客稀少之况。该典故最早出现在《史记·汲郑列传》中,相关原文节选如下:
下邽翟公有言,始翟公为廷尉,宾客盈门;及废,门外可设雀罗。后复为廷尉,至者如归焉。
这段文字的意思是:下邽县(今陕西渭南县东北)的翟公曾经说,起初他做廷尉(掌管刑法的大臣)时,家中宾客盈门;等到被罢免官职,门外便冷清得可以张起网来捕捉鸟雀了。后来他又做了廷尉,那些宾客又想回到他身边,翟公就在大门上写道:“一死一生,乃知交情。一贫一富,乃知交态。一贵一贱,交情乃见。”(“死、生、贫、富、贵、贱”六字作对比,强调世态炎凉与人心冷暖)翟公以此来慨叹那些势利小人的丑恶嘴脸,抒发自己的感慨。
因此,“门可罗雀”这一成语并没有全诗的背景,而是源自史书中的一段叙述。如需更多关于此成语的信息或用法示例,建议查阅权威的汉语词典或成语故事集。
