两个词都是存在的，都是翻译词汇。
0号病人（Patient 0）指的是某区域内第一个染病并开始传播疾病的病人，0表示计算起点。
1号病人（Patient 1）指的是某区域内第一个染病后出现疾病症状并且传播疾病的病人，1表示第一个。
下述为未经证实的传言：
Patient 0最早起源是艾滋病流调，80年代美国加利福尼亚州爆发艾滋时输入源被锁定为一位法裔加拿大人，当地流调部门用Patient Out of California（Patient O）指代该病人，但被当地媒体错误的解读为了Patient 0并延伸为第一个患病的人，于是这个词就这么用下去了…
