“成人”在英语中通常可以翻译为“adult”或者“grown-up”。这两个词在大部分情况下可以互换使用，都表示已经成熟或达到法定年龄的人。
- “Adult”是一个更为常见的词汇，它强调的是年龄和法定成熟度，通常用于正式或非正式的语境中。例如，“adult education”（成人教育）或“adult movies”（成人影片，通常指涉及性内容的电影，但也可能有其他解释，具体取决于上下文）。
- “Grown-up”则更多地强调从孩子到成人的成长过程，通常用于口语或非正式场合。例如，“She's such a responsible grown-up now.”（她现在真是个负责任的成年人了。）
总的来说，“adult”是更常用且更广泛接受的翻译，而“grown-up”则更多地用于口语和描述个人成长的语境中。在选择使用哪个词时，可以根据具体的语境和想要表达的含义来决定。
