真是巧了，我也在做类似的方案设计，不知道你的问题解决了没有，说下我的看法。
1、你这个进风和出风之间没有隔离，被动进风主动出风，风刚进去就被抽走了，没有有效带走里面的热量，可以考虑将进风和出风之间加一个格挡；
2、可以考虑将4个出风风扇改成2个进风放左边，2个出风放右边，或3进1出；（左边被动进风孔结构去掉）
3、如果风扇是3进1出，右边出风可以增加一些被动出风孔辅助出风；
4、针对左边最里面的位置，可以考虑加一个风扇从左上角向下斜着吹，把热风“赶”出来，进到风道里，总的原则就是让风按照设计的风道走（想想抽油烟机的烟道，如果没有烟道，烟就会散到屋里），热敏感的部分最先吹到冷风；
5、对热最敏感的应该是机械硬盘，长期使用不建议超过40℃。
