大部分外语系特别是学英语的同学都希望出国，毕竟学了四年的语言，听说读写译，无数次反复练习，大家都想能够在当地流畅使用，感觉“活在美剧里”的美好。但现实也是残酷的，从另外一个角度，只学语言，那么到了每人都是native speaker的当地，自己专业的外语变成了别人的母语，外语专业的竞争优势也大大削弱了。外语专业同学究竟出国怎么选专业呢？
苏三认为，一切不以职业发展为目的的留学都在浪费时间，外语专业同学的留学专业选择也要跟职业目标结合在一起。
具体职业目标的选择涉及到方方面面因人而异，有时间另文详述，这次主要讲一下外语专业出国的几个择业方向，包括但不局限于，供大家拓宽一下思路。
就业方向有：Translator/Interpreter; Speech therapist;internationalization; Linguistic expert
A. Translator/interpreter: 传统的外语专业对口方向，可以考虑进入热门行业，如创投，互联网等等。
Top US schools in translation/interpretation
•Monterey Institute of International Studies
•Kent State University
•University of Texas
•SUNY Binghamton
•Gallaudet University
•Boston university
•NYU
•Georgia State University
•University of Texas, Dallas
B. Speech therapist：可以读speech pathology 或者linguistic专业，从事语言治疗，帮助自闭症儿童，语言发展滞后的儿童做therapy，也有针对成年人或者老年退行性语言障碍的的治疗。 Top school in speech therapist
C. Internationalization：本地化专家，各大科技公司，如微软，IBM，google，apple等，全球化战略里面不可或缺的人才，把产品从一个文化移植到另外一个文化中去，不只是简单的翻译，更多时候需要考虑文化和特定的用户群体。
D. Linguistic expert：众多高科技公司正在开发前沿科技探求人类语言的特征，功能，用于分析用户，理解用户习惯，帮助用户实现功能等等，例如google translation，siri等等，语言学专家可以帮助工程师更好的分析语言，理解语言，并更好的实现功能。
Top school in linguistics
source: QS world university ranking, 2015
就业方向有：Investment banker ；Venture Capitals/Private Equity；Accountant等. 谈到金融，进入纽约华尔街是投行人的顶级追求，与此相对的是西岸旧金山硅谷的sand hill road，这里集中了全美50%以上的风投机构。Investment banker 的门槛比较高，外语专业同学转行进入的机会不是特别大，但是现在创投热潮涌动，各种大小VC／PE都会在各大高校商学院招优秀毕业生，利用中文英文双语优势和对口的graduate degree，进入风投界值得期待。
会计专业毕业首选四大会计事务所PWC，Ernst&Young, Deloitte, KPMG，其他公司会计专业就业机会也很多，整个job market对会计的需求量都比较大。
Top US schools in Finance/Accounting
就业方向有：business development, business analyst, market research, user research等。商科很大一部分毕业生期望进入咨询公司，市场调研公司等担任分析师，另一方面各个公司也希望招收优秀商科毕业生负责商务合作，市场开发，用户研究等。世界顶级的三大咨询巨头，咨询行业的巨无霸MBB分别是：
咨询公司内部职位晋升通道：analyst，associate，partner；大部分咨询公司人才在职业生涯中期会选择一个行业，跳槽到该行业的某公司负责公司战略布局等。咨询行业也是一个看脸的行业，看重candidate自信的外表，流畅的表达，灵活的应对技巧，由于常年需要给客户做展示，特别需要良好的presentation skills。外语专业同学每天都在课堂课下活学活用presentation，普遍形象好气质佳，可以多加利用中国背景，出色的语言能力和分析能力在咨询行业大展拳脚。
World top MBA programmes
更多留学咨询，请私信留言交流。祝申请顺利！
