如何理解「逝者如斯,而未尝往也;盈虚者如彼,而卒莫消长也。」?

如何理解「逝者如斯,而未尝往也;盈虚者如彼,而卒莫消长也。」?

谢邀

首先先意译一下这两句话,大体是说:“自然运行发展之下,逝去的东西就如这水一样,看着好像一直在流逝,但其实从未离开过,而亏空的东西就像那月亮一般,最终并没有什么缺失”

按苏轼的逻辑,水流在流动,但如果取一段河流来研究,你现在去看,和过几分钟去看,这里都是水,所以断言,“未尝往也”,同理,月亮好像每天都在变化,但一个月之后总会变回来的。私以为他提出这两句话,主要是想论证后边的“自其不变者而观之,则物与我皆无尽也”句。

这两句话显然有它的局限性的,首先“人不可能两次踏进同一条河流”,其次,月亮变化并非质量盈亏,不能用来作为论据。再多也说不了什么了。。。理科生这方面懂得不多。。。但毕竟苏轼不是哲学家,更不是现代人。。。

标签:盈虚,逝者如斯,消长,文学,中国文学,文学鉴赏,词(文学)