“椒乳”一词从何而来?

“椒乳”一词从何而来?

搜索引擎告诉我说,这是从金庸小说里来的。

这个词两次出现,而且都是金庸晚期作品。

第一次是《天龙八部》:

(段誉在琅嬛福地)

第二次是《鹿鼎记》:

(韦小宝擒方怡)

据我用更高级的东西检索,有且只有一个比这更早的出处。

那就是清末小说《苗宫夜合花》,也是两次出现。

第二卷

第三卷:

可能是金庸接触过这本小说,并记住了这个词。

当然,也可能还有其他来源我不知道。

对于这个词有好几种解释,我觉得其中一种解释比较合理。

汉代未央宫有椒房:

所以“椒”有温暖芳香的寓意,可以用来形容乳房。

标签:从何而来,一词,小说,网络小说,乳房