这个问题是一个典型的基于成语或俗语来猜测生肖的题目。首先，我们需要理解“恼羞成怒”这个成语的含义，然后寻找与之相关的生肖特征或象征意义。
理解成语：“恼羞成怒”意指由于羞愧到了极点，下不了台而发怒。这个成语描述的是一种情绪反应，特别是在面对尴尬或失败时的愤怒表现。
关联生肖：在十二生肖中，我们需要找到一个与“恼羞成怒”情绪反应最为贴切的生肖。这里，我们可以考虑哪些生肖在传统文化或民间故事中常常与羞怒、易怒或情绪化的形象相联系。
推理分析：在十二生肖中，猴子常被视为机智但也可能顽皮、好动的动物。在某些情境下，猴子可能会因为被捉弄或失败而表现出恼羞成怒的情绪。虽然这不是猴子的唯一特征，但在与“恼羞成怒”这一情绪反应的关联上，猴子相对较为贴切。当然，这更多是基于文化和语言的联想，而非科学判断。
得出结论：综合考虑以上因素，我们可以猜测“恼羞成怒”所指的生肖是猴。但请注意，这仅仅是一种基于文化和语言习惯的猜测，并非确凿无疑的结论。
因此，答案是生肖猴，但这一解释更多依赖于文化和语言的联想。
